Épisode Vols d'identités S11E07 - CSI: Crime Scene Investigation Saison 11

Des fragments de restes humains ont été découverts dans un camion transportant des déchets broyés. Les Experts sont chargés de découvrir ce qui s'est passé et d'établir l'identité de la victime. Bientôt, ils se rendent compte que leur défunt se faisait passer pour le directeur d'une société spécialisée dans la protection des données personnelles. L'affaire se complique encore lorsque les agents comprennent que ce dernier avait lui-même usurpé l'identité du premier, six ans auparavant, quand ils étaient associés, après lui avoir tiré dessus dans une ruelle à Reno. Les indices recueillis sur la scène de crime permettent d'établir une chronologie logique des événements.