Épisode Le petit prince S12E04 - CSI : Crime Scene Investigation Saison 12

Oscar Goodman, l'ancien maire de Las Vegas, échappe de justesse à une tentative d'assassinat, perpétrée au cours de l'inauguration du Musée de la pègre. Si Goodman a été sauvé par son costume pare-balles, il n'en va pas de même pour l'agent de sécurité du musée, qui a été tué d'une balle dans la tête près d'une issue de secours. Les Experts débutent leurs investigations et recueillent les indices sur la scène de crime. L'étude des projectiles leur apprend qu'il y avait en fait plusieurs tireurs sur les lieux. Parallèlement, une femme de ménage est retrouvée morte dans la chambre d'hôtel d'un prince du Moyen-Orient.