Ce soir, CBS continue la diffusion de la Saison 2 de "All Rise"avec l'épisode 212 : Chasing Waterfalls avec Marg Helgenberger.
Synopsis de l'épisode : Mark et Sam pensent que leur affaire de meurtre de type «Roméo et Juliette» de familles en guerre est un gagné d'avance jusqu'à ce que leur témoin principal mente sous serment pour protéger le véritable témoin oculaire du meurtre. De plus, Amy est furieuse contre Mark après la révélation d'un secret et décide qu'ils ont besoin de temps séparés.
N'hésitez pas à donner votre avis sur la fiche de l'épisode après votre visionnage.