Le résumé de l'épisode 2.04 : Koala de la série CSI : Vegas vient d'être dévoilé par CBS.
Synopsis de l'épisode : Après que trois agresseurs masqués ont envahis une maison et assassinés toute une famille, y compris une femme enceinte, les experts sont appelés sur les lieux pour enquêter. Catherine mène léquipe à travers le cas émotionnel, qui intensifie son propre désir de renouer avec Lindsey, sa fille avec laquelle elle a perdu contact.
L'épisode sera diffusé le 20 octobre 2022 à 22h.
Pour cet épisode, Katie Stevens reprendra le rôle de Lindsey Willows qu'elle a tenu dans l'épisode final de la série.