Paul guilfoyle quitte la série après avoir passer quatore ans dans la peau de Jim Brass.
Selon The Hollywood Reporter, Paul Guilfoyle s’est vu signifier par les producteurs de la série qu’il ferait sa dernière apparition à l'écran à la fin de la saison 14, dont le dernier épisode sera diffusé aux Etats-Unis le 7 mai prochain.
Les producteurs lui rendre hommage : « Paul Guilfoyle a fait de Jim Brass un personnage incroyable ! Dans une série sur la science médico-légale les fans attendent toujours le moment où les menottes vont sortir ! Et le Capitaine Brass mettait toujours le point final aux crimes, tout comme Paul Guilfoyle mettait son cachet inimitable sur son personnage et sur la série. Il nous manquera. »
Encore un personnage enblematique de la série qui va nous manquer.