Épisode Affaires internes S01E18

Episode 117 Guide des épisodes Episode 119

#118 : Affaires internes

Au 65e étage du building de NBC à Rockfeller Center, la principale attraction du Rainbow Room est sa vue panoramique très impressionnante sur Manhattan. Ce soir, le night club accueille la commission Mollen, une commission indépendante chargée d'enquêter sur la corruption au sein du NYPD et du Bureau des affaires internes.
Le commissaire principal Dan Stanwyk invite une belle blonde à danser quand, tout à coup, une explosion retentit et les baies vitrées explosent en mille morceaux. Des coups de feu éclatent, certains s'effondrent, dont Stanwyk. Par ailleurs, Danny et Aiden enquêtent sur le meurtre d'un chauffeur de taxi.

>> Captures de l'épisode

Popularité

3.4 - 5 votes

Titre VO
The Dove Commission

Titre VF
Affaires internes

Première diffusion
23.03.2005

Première diffusion en France
10.12.2005

Vidéos

Trailer

Photos promo

Mac Taylor (Gary Sinise)

Stella (Melina Kanakaredes) regarde le corps de la victime

Stella Bonasera (Melina Kanakaredes)

Mac (Gary Sinise), Don (Eddie Cahill) et Stella (Melina Kanakaredes) sont sur la scène de crime

Mac (Gary Sinise), Don (Eddie Cahill) et Stella (Melina Kanakaredes) examinent la scène de crime

Diffusions

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 23.03.2005 à 22:00
16.73m / 6.0% (18-49)

Plus de détails

Fiche technique
Musiques

Scénario : Anthony E. Zuiker et Zachary Reiter

Réalisateur : Emilio Estevez

Distribution :

Acteurs Principaux : Gary Sinise (Lt. Mac Taylor), Melina Kanakaredes (Lt.Stella Bonasera), Carmine Giovinazzo (Danny Messer), Vanessa Ferlito (Aiden Burn), Eddie Cahill (Lt. Don Flack), Hill Harper (Dr. Sheldon Hawkes)

Acteurs secondaires : Grant Albrecht (Dr. Leonard Giles), Chad Lindberg (Chad Willingham), Mike Starr (Vince Robinson), Clay Wilcox (Paul Baxter)