La diffusion de la série The Resident commence dès ce soir, dimanche 21 Janvier, sur la chaîne Fox à partir de 21h ! La chaîne a décidé de rendre disponible au visionnage le premier épisode de la série sur son site internet, ce qui explique qu'exceptionnellement, deux épisodes seront diffusés ce soir. Pour rappel, la série raconte l'histoire d'un jeune médecin idéaliste qui commence son premier jour en exercice sous la supervision d'un docteur aguerri et blasé, pour qui l'éthique est un concept désuet. On retrouve Melina Kanakaredes dans le rôle du Dr Lane Hunter.
Résumé 1.01 : Lors de son premier jour en tant que stagiaire, un docteur idéaliste. Devon Pravesh fait face aux dures réalités des soins médicaux, en tant que résident de troisième année Docteur Conrad Hawkins le prend sous son aile et enseigne ses manières non conventionnelles pour traiter des patients. Pendant ce temps, Conrad se met en tête-à-tête avec le chef de la chirurgie docteur Solomon Bell qui utilise le pouvoir et l'intimidation pour dissimuler ses erreurs.
Résumé 1.02 : Conrad reçoit l'appel qu'il attendait lorsqu'un coeur devient disponible pour un patient inscrit sur la liste de transplantation depuis deux ans. Mais lorsqu'un membre du Congrès est admis à l'hôpital après une crise cardiaque, il est prioritaire et fait dérailler l'opération du patient de Conrad. Pendant ce temps, Nic se méfie de l'un des médecins après la disparition d'un dossier, le Dr Bell essaie de manipuler Mina et Devon est mis à l'épreuve lorsque la condition d'un patient nécessite une décision en une fraction de seconde.