Comment as-tu trouvé l'épisode S07E16 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Scénariste : Marc Dube
Producteur : Sam Hill
Derek Powell a convié sa fiancée et quelques amis à une sortie en mer. Ils font monter à bord un couple qui les attaque et les dépouille. Les invités tentent de reprendre le contrôle du bateau mais, au cours de la fusillade, la fiancée de Derek est tuée, tandis que les voleurs s’enfuient avec les bijoux et l’ordinateur portable de Derek. Natalia et Ryan retrouvent très vite le bateau-pirate ainsi que les bijoux chez Ken Vogel, qui prétend avoir trouvé le bateau abandonné sur une plage un peu avant. Les enquêteurs doivent comprendre et résoudre cette affaire au plus vite afin que ces tueurs soient arrêtés.
Popularité
Titre VO
Sink or Swim
Titre VF
L'arrache-coeur
Première diffusion
02.03.2009
Première diffusion en France
01.09.2009
Au total, 62 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Lanna
13.04.2024 vers 08h
Lolotte58
01.02.2024 vers 21h
diana62800
27.04.2021 vers 21h
Siko25
11.02.2019 vers 14h
helene14
18.10.2018 vers 16h
Aloha81
29.07.2018 vers 15h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode