Comment as-tu trouvé l'épisode S09E23 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Un meurtre a été perpétré dans un bar de bikers. Etant donné le nombre de clients, la liste des suspects se révèle plutôt longue. L'enquête révèle qu'un agent de police avait infiltré un gang de motards qui se livraient au trafic de drogue. Une importante opération devait bientôt avoir lieu. Il se pourrait fort bien que le courageux enquêteur ait été repéré par les bikers et que ceux-ci aient voulu l'éliminer en faisant passer cet assassinat comme étant la conséquence d'une rixe. L'interrogatoire de l'épouse de la victime ne révèle pas grand-chose : celle-ci se révèle instable et s'adonne à la boisson. Brass se trouve en position délicate car ce témoin clef est une de ses anciennes petites amies.
Popularité
Titre VO
Hog Heaven
Titre VF
Flic ou motard
Première diffusion
07.05.2009
Au total, 57 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Lolotte58
01.02.2024 vers 21h
Fuffy
11.02.2022 vers 14h
melanie91
08.02.2021 vers 11h
Sevnol
09.02.2019 vers 20h
Aloha81
29.07.2018 vers 15h
Emmalyne
05.05.2018 vers 09h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode