VOTE | 123 fans

#104 : Les dessous de Miami

Scénaristes : Laurie McCarthy et Matt Witten
Producteur : Scott Brazil

Synopsis : Un homme est retrouvé mort, avec une coupure à la gorge et le visage partiellement brûlé, sur la plage de Miami. A ses côtés se trouve une jeune fille inconsciente qui a été battue et jetée dans l'océan. L'enquête conduit Horatio à suspecter une importante famille de Floride dont le patriarche, avait été mêlé dans le passé à une mystérieuse affaire.

Popularité


3.75 - 4 votes

Titre VO
Just One Kiss

Titre VF
Les dessous de Miami

Première diffusion
14.10.2002

Première diffusion en France
14.09.2003

Photos promo

Eric (Adam Rodriguez) fouille la plage près de la scène de crime à la recherche d'indices

Eric (Adam Rodriguez) fouille la plage près de la scène de crime à la recherche d'indices

Calleigh (Emily Procter) trouve un indice non loin de la scène de crime

Calleigh (Emily Procter) trouve un indice non loin de la scène de crime

Calleigh (Emily Procter) fouille la plage non loin de la scène de crime à la recherche d'indices

Calleigh (Emily Procter) fouille la plage non loin de la scène de crime à la recherche d'indices

Eric (Adam Rodriguez) et Calleigh (Emily Procter) travaillent ensemble pour retrouver et assembler des indices

Eric (Adam Rodriguez) et Calleigh (Emily Procter) travaillent ensemble pour retrouver et assembler des indices

Tim (Rory Cochrane) collecte des indices non loin de la scène de crime

Tim (Rory Cochrane) collecte des indices non loin de la scène de crime

Tim (Rory Cochrane) fait le tri dans les objets qui seront utiles ou non à l'enquête

Tim (Rory Cochrane) fait le tri dans les objets qui seront utiles ou non à l'enquête

Diffusions

Logo de la chaîne TMC

France (redif)
Vendredi 14.12.2018 à 17:35

Logo de la chaîne TMC

France (redif)
Lundi 03.12.2018 à 16:35

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Lundi 14.10.2002 à 22:00
19.03m

Plus de détails

Plage de Miami

A la nuit tombée un jeune homme et une jeune femme discutent en se balladant sur la plage. Alors que les jeunes gens s'embrassent, ils sont attaqués par une tierce personne.

Les experts arrivent sur les lieux, le couple a été retrouvé par un joggeur: l'homme est décédé et la jeune fille, Jane Renshaw, a été retrouvée inconsciente et emmenée à l'hôpital.

- Générique -

D'après Alexx, le jeune homme a été assommé avec un objet contondant. Non loin de là, près de la cabane des sauveteurs, les experts retrouvent une couverture, et des cheveux qui semblent appartenir à Jane. Pendant ce temps, Eric, Tim et Calleigh passent le sable au peigne fin.

Hôpital de Miami

Meghan est à l'hôpital pour interroger Jane, la jeune fille rescapée, qui vient de reprendre connaissance. Celle-ci est en état de choc et ne se souvient plus des 12 dernières heures. Meghan termine les prélèvements sur la jeune fille.

Laboratoire scientifique

Eric examine le sable de la scène de crime, et y découvre une plaquette de monture de lunettes, les analyse révèle la présence de sang sur la plaquette.

Salle d'autopsie

Alexx trouve un débri de verre vert dans la blessure de la victime, il semblerait qu'il ait été tué avec une bouteille en verre. Alexx découvre aussi qu'il était barman et que ce n'était pas le petit-ami de Jane.

Hôtel de Miami

Horatio et le lieutenant Fenwick rendent visite à Paul Varnette, le petit-ami de Jane. Celui-ci ne semble pas au courant de ce qui est arrivé à sa petite-amie. Ils sont allés à une soirée ensemble, mais Paul a terminé la soirée dans la maison d'ami, ivre. Horatio apprend également que la fête à laquelle assistaient Jane et Paul était organisée par les Hamilton, famille bien connue de Miami et d'Horatio.

Maison des Hamilton

Calleigh et Horatio se rendent à la maison des Hamilton. Mr. Hamilton les informe que la fête était donnée par son neveu, Tyler, celui-ci est un ami de Paul, le petit-ami de Jane. Les inspecteurs interrogent Tyler, qui leur confirme la version de Paul. Cependant Mr. Hamilton ne veut pas que les experts fouillent la maison sans commission. Ceux-ci ne peuvent donc pas vérifier les dire des jeunes hommes grâce aux preuves. Eric de son côté a le nom d'un barman qui na pas encore récupéré ses pourboires, Esteban Ordonez

Laboratoire scientifique

Tim analyse les morceaux de bouteille trouvé sur la plage, il y trouve des empreintes, celle de Paul. De plus, l'analyse révèle que la bouteille est bien l'arme du crime. D'autres indices envoient Horatio dans la même direction, tout semble accuser Paul

Salle d'interrogatoire

Les indices conduisent les experts à penser que Paul n'a pas agit seul. Durant l'interrogatoire, celui-ci leur livre les souvenirs qu'il a de la soirée, Horatio repart ainsi vers la maison des Hamilton.

Maison des Hamilton

Tyler révèle à Horatio avoir eu un rapport sexuel avec Jane. Mais les experts savent que la famille leur cache des choses et sans commission impossible de franchir les portes de la maison. Horatio et Calleigh retournent examiner une partie de la plage grâce à un plan du cadastre. Grâce aux indices qu'ils y découvrent, le juge leur délivre une commission. 

Mais lorsqu'ils arrivent sur les lieux, les Hamilton les ont devancés, ils ont fait détruire leur maison d'ami et mis le feu aux vêtements que portait Tyler à la soirée. Les experts n'ont plus qu'à fouiller les débris en espérant retrouver certains indices.

Laboratoire scientifique

Les enquêteurs analysent les indices receuillis dans les débris de la maison d'ami des Hamilton. Les indices confirment bien la présence de Tyler sur les lieux du crime et semble le relier au meurtre du barman.

Salle d'interrogatoire

Les experts présentent les faits à Tyler, qui nie. C'est alors que Calleigh présente à Horatio un nouvel élément qui oriente un peu plus les enquêteurs. Horatio et son équipe sont sur le point d'arrêter les coupables!

Kikavu ?

Au total, 64 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Jamie08 
13.03.2019 vers 19h

Siko25 
11.02.2019 vers 14h

cobrate 
14.12.2018 vers 18h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

Emmalyne 
26.05.2018 vers 20h

helene14 
28.03.2018 vers 21h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

cobrate  (14.12.2018 à 17:49)
Message édité : 14.12.2018 à 18:18

un cigar cubain illégal... L'Histoire en perpétuel mouvement^^. Horatio retrouve une connaissance, de la famille Rick Hamilton, durant son enquête, qui apparemment garde un bon souvenir d'Horatio^^. Jusqu'à quand ? Le conseil de fin qu'Horatio lui donne^^...

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...

Découvre l'HypnoCard The Blacklist de la catégorie Cops&Feds dans notre collection d'HypnoCards !
En vitrine | Elizabeth Keen (Cops&Feds)

Participe à notre jeu HypnoChance pour gagner un porte-clé POP Stranger Things !
Tirage au sort le 01/02 | Participation gratuite

HypnoCup 2021: On vote!
Votez! | Teaser YouTube

Activité récente
Actualités
After We Collided I Rob Estes

After We Collided I Rob Estes
Le film "After We Collided", dans lequel l'acteur Rob Estes y jouera le rôle de Ken Scott, sera...

Ed Begley Jr. dans un téléfilm de noël

Ed Begley Jr. dans un téléfilm de noël
L'acteur Ed Begley Jr. sera à l'affiche du téléfilm de Noël Dear Christmas qui sera diffusé le...

Horatio dans la course sur The X-Files !

Horatio dans la course sur The X-Files !
Caine est nominé pour obtenir un poste au célèbre service des Affaires Non Classées de la série The...

Sortie en VOD du film Perception avec Wes Ramsey

Sortie en VOD du film Perception avec Wes Ramsey
Le film Perception réalisé et écrit par Ilana Rein sortira en vidéo à la demande le 6 août 2019. Le...

Sortie FR du film Late Night avec Megalyn Echikunwoke

Sortie FR du film Late Night avec Megalyn Echikunwoke
La sortie du film Late Night en France a été avancée. En effet, la comédie réalisée par Nisha...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

langedu74, Hier à 21:20

Nouveau sondage sur le quartier Scorpion ! Et toujours le pendu et le 197 points

lolhawaii, Hier à 21:28

Nouvelle news sur le quartier H50 : L'ultime saison arrive sur M6 !

Emilie1905, Aujourd'hui à 08:43

Buck et Maddie de 9-1-1 s'affrontent sur le quartier Wynonna Earp, venez les départager pendant un mois

Locksley, Aujourd'hui à 12:08

Il vous reste quelques jours pour élire L'HypnoCard de l'Année 2020. Rien n'est encore joué, vous pouvez faire pencher la balance !

ShanInXYZ, Aujourd'hui à 16:07

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, votre photo de Mickey Smith, un nouveau sondage et toujours les anims habituelles de Doctor Who

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site